자연눈썹, 4D, 헤어스트록, 옴브레… 도대체 뭐가 다른 걸까요?
안녕하세요.
반영구 20년 생존자 흑언니입니다.
반영구샵 메뉴판을 보면 다양한 이름들이 등장합니다.
자연눈썹, 4D눈썹, 엠보눈썹, 헤어스트록, 수지옴브레, 화장눈썹, 파우더브로우, 머신옴브레, 머신쉐도우, 콤보브로우…
처음 보면 다 비슷해 보이는데 무엇이 다른지 헷갈리기 마련입니다.
오늘은 고객의 번역기가 되어 반영구 메뉴판을 쉽게 해석해보겠습니다.
선 표현 계열
자연눈썹 · 4D눈썹 · 엠보눈썹
이 세 가지는 이름만 다를 뿐 거의 같은 계열입니다.
손기법으로 한 올 한 올 눈썹결을 표현하는 방식입니다.
헤어스트록
헤어스트록은 머신을 이용해 눈썹결을 표현하는 방식입니다.
즉,
- 자연눈썹, 4D, 엠보 = 손기법 결 표현
- 헤어스트록 = 머신 결 표현
이라고 이해하면 쉽습니다.
면 표현 계열
수지옴브레
손기법으로 점을 찍듯 작업하면서 그라데이션을 만드는 방식입니다.
화장눈썹 · 파우더브로우 · 머신옴브레 · 머신쉐도우
이 네 가지는 이름만 다를 뿐 사실상 같은 그룹입니다.
머신을 이용해 면을 채우고 그라데이션을 표현하는 기법입니다.
즉,
- 수지옴브레 = 손기법 면 표현
- 화장눈썹, 파우더브로우, 머신옴브레, 머신쉐도우 = 머신 면 표현
입니다.
콤보 브로우
콤보 브로우는 결 표현과 면 표현을 함께 사용하는 방식입니다.
자연눈썹과 화장눈썹의 중간 느낌이라고 생각하면 이해하기 쉽습니다.
해외에서는 어떻게 부를까?
영미권
- Microblading
- Hair Stroke Brows
- Nano Brows
- Nanoblading
- Powder Brows
- Ombré Brows
- Combo Brows
일본
- 3D眉
- 4D眉
- ヘアストローク
- パウダー眉
- オンブレブロウ
중국
- 飘眉
- 毛流眉
- 雾眉
- 粉雾眉
- 线雾眉
오늘의 번역 요약
- 자연눈썹, 4D눈썹, 엠보눈썹 = 손기법 결 표현
- 헤어스트록 = 머신 결 표현
- 수지옴브레 = 손기법 면 표현
- 화장눈썹, 파우더브로우, 머신옴브레, 머신쉐도우 = 머신 면 표현
- 콤보브로우 = 결 + 면
이렇게 이해하면 반영구 메뉴판이 훨씬 쉬워집니다.
조금 쉬워지셨나요? 이상, 흑언니였습니다.
FAQ
Q1. 엠보눈썹과 4D눈썹은 다른 시술인가요?
대부분 같은 손기법 결 표현을 의미하며, 샵 또는 나라마다 사용하는 명칭이 다를 뿐입니다. 해외에서는 Microblading이라고 호칭합니다.
Q2. 헤어스트록은 자연눈썹보다 더 좋은가요?
좋고 나쁨의 차이가 아니라 머신을 사용하는 결 표현 방식이라는 차이입니다.
Q3. 파우더브로우와 화장눈썹은 같은 건가요?
대부분 같은 계열로 머신을 이용한 면 표현 기법입니다. 역시 샵 또는 나라마다 사용하는 명칭이 다를뿐입니다. 쉐도우눈썹이라고도 부릅니다. 주로 면으로 표현하는 그라데이션 기법을 다양하게 부르고 있습니다. 해외에서는 주로 Powder Brows, Ombré Brows라고 합니다.
Q4. 콤보브로우는 어떤 사람에게 추천되나요?
자연스러운 눈썹결과 또렷한 메이크업 효과를 함께 원하는 분들에게 적합합니다. 간혹 부분부분 눈썹의 숱이 적은 분들께 최적합한 시술입니다.
Q5. 해외에서는 어떤 용어를 많이 사용하나요?
Microblading, Nano Brows, Powder Brows, Ombré Brows, Combo Brows 등이 대표적인 국제 용어입니다.
흑언니의 이야기를 영상으로 보고 싶으시다면
📺 흑언니 유튜브 바로가기
흑언니의 다른 글이 궁금하시다면 수지니들?엠보니들? 니들4탄! 을 더 읽어보세요.
답글 남기기